«Das siegesfest»: Тютчев, жуковский и Шиллер в контексте политической жизни Европы конца 1840-х годов

Орехов Борис Валерьевич

В статье на основе биографических сведений и анализа поэтики стихотворения «Поминки» (перевод из Шиллера) делается вывод о том, что обращение Тютчева в 1850-х годах к переводу (само по себе нетипическое) инспирировано двумя событиями: переводом «Одиссеи» Жуковским и цензурным запретом Шиллера в России.